Gutes Design
abril 18, 2011 1 Comentário
(Bom Design)
Direto ao ponto: os principios do nosso alemão,escrita bilingue porque sou besta.
1. Gutes Design ist innovativ.
1. Bom Design é inovador.
2. Gutes Design macht ein Produkt verständlich.
2. Bom Design faz o produto ser funcional.
3. Gutes Design ist ästhetisch.
3. Bom Design é estético.
4. Gutes Design macht ein Produkt brauchbar.
4. Bom Design nos faz entender um produto.
5. Gutes Design ist unaufdringlich.
5. Bom Design é discreto.
6. Gutes Design ist ehrlich.
6. Bom Design é honesto.
7. Gutes Design ist langlebig.
7. Bom Design é durável.
8. Gutes Design ist konsequent bis ins letzte Detail.
8. Bom Design dura até o último detalhe.
9. Gutes Design ist umweltfreundlich.
9. Bom Design preocupa-se com o meio-ambiente.
10. Gutes Design ist sowenig Design wie möglich.
10. Bom Design é o mínimo de design possível.
Bom Design de Dieter Rams, este particularmente A INSPIRAÇÃO para os trabalhos da querida amada salve salve: Apple.
Isso sem contar que ele também desenvolvia projetos para a Braun, a empresa que mais incentivou o design na Alemanha.
Encontrei o manifesto na verdade em um de meus documentários, quando encontrar coloco aqui como referência.
É isso.